Google Kalender verbinden
So verbindet ihr einen oder mehrere Google Kalender mit Famili für die automatische Synchronisation.
Last updated: 18. August 2026
Google Kalender verbinden
Ihr könnt euren Famili-Kalender mit einem oder mehreren Google Kalendern synchronisieren. Termine werden automatisch in beide Richtungen abgeglichen -- neue Einträge in Famili erscheinen im gewählten Google Kalender und umgekehrt.
Voraussetzungen
- Du brauchst ein Google-Konto mit Zugriff auf Google Kalender
- Erwachsene Familienmitglieder können Kalender verbinden und verwalten
- Verbundene Kalender sind für die ganze Familie sichtbar
Google Kalender verbinden
- Gehe zu Einstellungen > Kalender
- Tippe auf Google Kalender verbinden
- Melde dich mit deinem Google-Konto an und erlaube Famili den Zugriff auf deinen Kalender
- Wähle den Google Kalender, den ihr synchronisieren wollt (z. B. euren gemeinsamen Familienkalender, einen Schulkalender oder Mamas/Papas Kalender)
- Die erste Synchronisation startet automatisch
Ihr könnt bis zu 5 Google Kalender pro Familie verbinden. Wenn mehrere Google-Konten beteiligt sind, verbindet jedes erwachsene Familienmitglied sein eigenes Konto.
Mehrere Kalender verwalten
Unter Einstellungen > Kalender seht ihr alle verbundenen Kalender. Dort könnt ihr:
- über Kalender hinzufügen weitere Google Kalender verbinden
- Kalender umbenennen, damit sie in Famili verständlich sind
- Farben für Kalenderquellen festlegen
- den Standardkalender wählen, in dem neue Famili-Termine landen
- einzelne Kalender über Kalender entfernen trennen
- ein ganzes Google-Konto über Konto entfernen trennen
Kalender, auf die ihr bei Google nur Lesezugriff habt, werden in Famili angezeigt, können aber nicht als Ziel für neue Termine gewählt werden.
Wie funktioniert die Synchronisation?
- Bidirektional: Termine fließen in beide Richtungen -- von Google nach Famili und von Famili nach Google
- Automatisch: Neue und geänderte Termine werden laufend abgeglichen (via Push-Benachrichtigungen und regelmäßige Hintergrundprozesse)
- Manuell auslösbar: Unter Einstellungen > Kalender kannst du jederzeit eine Synchronisation anstoßen
- Kalenderquelle: Jeder Termin behält die Information, aus welchem verbundenen Kalender er kommt
- Doppelte Einladungen: Wenn dieselbe Einladung in mehreren verbundenen Google Kalendern liegt, zeigt Famili sie nur einmal an
Was wird synchronisiert?
Folgende Daten werden zwischen Famili und Google Kalender ausgetauscht:
- Titel, Beschreibung und Ort
- Datum, Uhrzeit und Ganztags-Markierung
- Wiederholungsregeln (z. B. wöchentlich, monatlich)
- Googles Privat-Markierung: private Termine bleiben in Famili entsprechend geschützt
Nicht synchronisiert werden: Teilnehmer, Google-Erinnerungen und Anhänge.
Google Kalender trennen
- Gehe zu Einstellungen > Kalender
- Wähle den Kalender oder das Google-Konto aus
- Tippe auf Kalender entfernen oder Konto entfernen
- Bestätige die Trennung
Nach dem Trennen bleiben alle bereits synchronisierten Termine als lokale Einträge in Famili erhalten. Sie verlieren lediglich die Verknüpfung mit Google -- Änderungen werden nicht mehr abgeglichen.
Datenschutz
- Famili fordert ausschließlich Zugriff auf deinen Google Kalender an -- keine anderen Google-Dienste
- Deine Google-Zugangsdaten werden verschlüsselt gespeichert
- Du kannst die Verbindung jederzeit trennen
- Weitere Informationen findest du in unserer Datenschutzerklärung
Häufige Fragen
Kann ich mehrere Google Kalender verbinden? Ja. Pro Familie können bis zu 5 Google Kalender verbunden werden.
Kann ich Mama, Papa und einen Familienkalender gleichzeitig verbinden? Ja. Verbindet die Kalender nacheinander unter Einstellungen > Kalender. Jeder Kalender bekommt eine eigene Farbe und kann als Ziel beim Erstellen eines Termins gewählt werden.
Kann ich Termine aus einem Kalender ausblenden? Ja. Im Kalender könnt ihr nach Kalenderquellen filtern, wenn gerade nicht alles sichtbar sein soll.
Was passiert, wenn ich einen Termin in Google lösche? Der Termin wird bei der nächsten Synchronisation auch in Famili gelöscht.
Kann jedes Familienmitglied den Kalender verbinden? Ja, jedes erwachsene Mitglied kann eine Verbindung einrichten. Die verbundenen Kalender gelten für die Familie und sind für alle sichtbar.